Archer

Gdy agenci szukają zdrajcy w swoich szeregach, Archer włamuje się do systemu komputerowego agencji, aby ukryć nieprawidłowości w rozliczeniach.

Podejrzewając, że Lana wciąż kocha się w Archerze, Malory mianuje księgowego Cyrila nowym agentem terenowym.

Agencja werbuje potężnie zbudowanego agenta z uwagi na jego kolor skóry. Mężczyzna imponuje wszystkim, ale Archer podejrzewa, że kierują nim ukryte pobudki.

Malory urządza przyjęcie, aby wkupić się w łaski ważnego polityka ONZ, Torvalda Utne, którego próbuje zabić grupa zbirów.

Aby odzyskać kompromitującą taśmę wideo, Malory zleca Archerowi uwiedzenie osoby, która ją szantażuje: tajnego agenta-geja z Kuby.

Lana udaje się do tropikalnego raju, aby wyeliminować handlarza bronią, ale zostaje pojmana. Tymczasem Malory ląduje w łóżku z agentem KGB.

Archer i jego koledzy mają za zadanie znaleźć bombę ukrytą na pokładzie luksusowego statku powietrznego. Ich dochodzenie ujawnia nikczemny spisek.

ODIN po raz kolejny wystawia agencję do wiatru. Archer i Lana chcą się zemścić, kradnąc bezcenny diament należący do najlepszego klienta organizacji.

Archer przechodzi do ODIN, a Malory próbuje go odzyskać. Tymczasem Lana stara się o posadę w tym samym miejscu.

Archer wdaje się w zaciekłą kłótnię z Malory na temat tożsamości jego ojca. Lana postanawia odegrać się na Cyrilu.